«Arbeitsplatz Erde» est une initiative des associations professionnelles du secteur de la géomatique (sous la direciton de geosuisse) visant à encourager la relève dans cette branche. La nouvelle plateforme dédiée à cela (www.arbeitsplatz-erde.ch) doit aussi disposer d’une version française.
La première question qui se pose dans ce cadre est donc celle de la traduction de son nom, à savoir «Arbeitsplatz Erde». Il doit assurer une couverture aussi large que possible. On s’adresse à des jeunes gens dont on souhaite éveiller l’intérêt en leur offrant une vision très large de la géomatique et des opportunités professionnelles qu’elle recèle.
Vous trouvez l’enquête sous http://arbeitsplatzerde.findmind.ch
Nous vous prions de bien vouloir nous soumettre de nouvelles propositions d’ici au vendredi 30 septembre 2016 et de nous indiquer ce que vous pensez de celles figurant ci-dessus (trois possibilités pour chacune d’entre elles: bonne – sans plus – inappropriée)
